Miscellaneous changes to the memory

* Remove generic path_typed instance for lists. For the zippers in the
  operational semantics, it goes the other way around.
* Remove constructor lemmas for values/memory_trees and use a generic tactic
  instead. This tactic uses the standard constructor tactic, but folds the
  type classes afterward.