Unfortunately, it still fails in iris.prelude.pretty.pretty_N_inj

simplify_equality        => simplify_eq
simplify_equality'       => simplify_eq/=
simplify_map_equality    => simplify_map_eq
simplify_map_equality'   => simplify_map_eq/=
simplify_option_equality => simplify_option_eq
simplify_list_equality   => simplify_list_eq
f_equal'                 => f_equal/=

The /= suffixes (meaning: do simpl) are inspired by ssreflect.

Also, make our redefinition of done more robust under different
orders of Importing modules.

Also do some minor clean up.

The port makes the following notable changes:

* The carrier types of separation algebras and integer environments are no
  longer in Set. Now they have a type at a fixed type level above Set. This
  both works better in 8.5 and makes the formalization more general.
  I have tried putting them at polymorphic type levels, but that increased the
  compilation time by an order of magnitude.
* I am using a custom f_equal tactic written in Ltac to circumvent bug #4069.
  That bug has been fixed, so this custom tactic can be removed when the next
  beta of 8.5 is out.