Implement monotone partial bijections as a view

This is an alternative to !91, which was written prior to views. Using
the view CMRA we factor the implementation into purely algebraic library
and a logic-level wrapper. The logic-level wrapper exports resources
which seal away the underlying ownership and has theorems which handle
the ownership reasoning.