Make `mapset_elem_of` Opaque.

Hopefully this fixes iris#232
8 jobs for master in 8 minutes and 35 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #27118
fp
build-coq.8.7.0

00:02:42

passed #27117
fp
build-coq.8.7.1

00:02:48

passed #27116
fp
build-coq.8.7.2

00:02:45

passed #27115
fp-timing
build-coq.8.8.0

00:02:50

passed #27114
fp
build-coq.8.8.1

00:02:59

passed #27113
fp
build-coq.8.8.2

00:03:00

passed #27112
fp-timing
build-coq.8.9.0

00:03:07

passed #27111
fp
build-coq.dev

00:07:53