remove no-longer-needed Makefile hackery

2 jobs for master in 15 minutes and 44 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #19953
fp
build-coq.8.8.2

00:15:44

passed #19952
fp
build-coq.dev

00:14:30