program_logic: improve 'proof using' hint to be more minimal, more future-proof

2 jobs for master in 10 minutes and 25 seconds
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #2284
coq
iris-coq8.5.3

00:05:46

passed #2285
coq
iris-coq8.6

00:04:39