diff --git a/scripts/coqdocjs/Makefile.coqdocjs b/scripts/coqdocjs/Makefile.coqdocjs
index 37f22596a79b34f14d103f6c5d31de560b61bdb0..00282dde79f3225c94aa0299778a596c6ed0f42e 100644
--- a/scripts/coqdocjs/Makefile.coqdocjs
+++ b/scripts/coqdocjs/Makefile.coqdocjs
@@ -6,4 +6,4 @@ htmlpretty: $(GLOBFILES) $(VFILES)
 		--with-header scripts/coqdocjs/header.html --with-footer scripts/coqdocjs/footer.html \
 		-html $(GAL) $(COQDOCLIBS) -d html $(VFILES)
 	$(HIDE)cp scripts/coqdocjs/resources/* html
-	$(HIDE)mv html/index.html html/indexpage.html
+
diff --git a/scripts/coqdocjs/header.html b/scripts/coqdocjs/header.html
index cc81721b4911be4187ac85cc7125b5c04175d40c..0244c7919057886d4ba3bf314eed82878f79752c 100644
--- a/scripts/coqdocjs/header.html
+++ b/scripts/coqdocjs/header.html
@@ -18,8 +18,8 @@
     <span class="button" id="toggle-proofs"></span>
 
     <span class="right">
-      <a href="../">Project Page</a>
-      <a href="./indexpage.html"> Index </a>
+      <a href="../../">Project Page</a>
+      <a href="./index.html"> Index </a>
       <a href="./toc.html"> Table of Contents </a>
     </span>
 </div>
diff --git a/scripts/coqdocjs/resources/coqdocjs.js b/scripts/coqdocjs/resources/coqdocjs.js
index 10dc0bb6524872d2ba2a2a417fc6c3611191f6b3..3da2050782df8e565e33cf030689b72c935dd14d 100644
--- a/scripts/coqdocjs/resources/coqdocjs.js
+++ b/scripts/coqdocjs/resources/coqdocjs.js
@@ -169,7 +169,7 @@ function fixTitle(){
   var url = "/" + window.location.pathname;
   var basename = url.substring(url.lastIndexOf('/')+1, url.lastIndexOf('.'));
   if (basename === "toc") {document.title = "Table of Contents";}
-  else if (basename === "indexpage") {document.title = "Index";}
+  else if (basename === "index") {document.title = "Index";}
   else {document.title = basename;}
 }